diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 1b11c4b..d0e198d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
 #
 # Translators:
-# Påvel Nicklasson <pavel@frimix.se>, 2015
+# Påvel Nicklasson <pavel2@frimix.se>, 2015-2017
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mugshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-02 06:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-16 19:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 18:31+0000\n"
 "Last-Translator: Påvel Nicklasson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-11-03 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-21 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18326)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@@ -227,6 +227,8 @@ msgid ""
 "This development release restores camera dialog functionality that with "
 "recent software versions."
 msgstr ""
+"Denna utvecklingsversion återställer kameradialogsfunktionalitet med senaste "
+"mjukvaruversioner."
 
 #: ../data/appdata/mugshot.appdata.xml.in.h:6
 msgid ""
@@ -243,8 +245,8 @@ msgid ""
 "This development release upgrades the camera dialog to use Cheese and "
 "Clutter to display and capture the camera feed."
 msgstr ""
-"Den här utvecklingsversionen uppgraderar kameradialogen till att använda "
-"Cheese och Clutter för att visa och fånga kamerainmatning."
+"Denna utvecklingsversion uppgraderar kameradialogen till att använda Cheese "
+"och Clutter för att visa och fånga kamerainmatning."
 
 #: ../data/appdata/mugshot.appdata.xml.in.h:8
 msgid ""