Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of mugshot-dev 2015-08-31 05:27:45 +00:00
parent c322e1dc70
commit 413f8c2af9
25 changed files with 25 additions and 460 deletions

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -255,21 +255,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Espereu mentre la\n"
#~ "càmera és inicialitzada."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "S'ha produït un error en carregar la càmera. Dispositius: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "S'ha produït un error en\n"
#~ "inicialitzar la càmera."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -250,21 +250,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "S'ha produït un error en carregar la càmera. Dispositius: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "S'ha produït un error en\n"
#~ "inicialitzar la càmera."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Espereu mentre la\n"
#~ "càmera és inicialitzada."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -278,24 +278,3 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"První stabilní verze představila zjednodušené balíčkování, nahradila " "První stabilní verze představila zjednodušené balíčkování, nahradila "
"funkčnost Nápovědy online dokumenty a přešla k používání Python 3." "funkčnost Nápovědy online dokumenty a přešla k používání Python 3."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr "Nelze zobrazit výstup kamery. Ignorování hracího příkazu"
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Kameru se nepodařilo načíst. Zařízení: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Omlouváme se, ale kameru\n"
#~ "nebylo možné načíst."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Počkejte prosím chvíli než\n"
#~ "se kamera načte."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -281,25 +281,3 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Die erste stabile Version führte vereinfachte Paketierung ein, ersetzte die " "Die erste stabile Version führte vereinfachte Paketierung ein, ersetzte die "
"Hilfefunktionalität durch Internethilfedokumente und wechselte zu Python 3." "Hilfefunktionalität durch Internethilfedokumente und wechselte zu Python 3."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Kamera konnte nicht geladen werden. Geräte: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Die Kamera konnte leider\n"
#~ "nicht initialisiert werden."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr ""
#~ "Kameraausgabe kann nicht angezeigt werden. Wiedergabebefehl wird übergangen"
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Bitten warten, während die\n"
#~ "Kamera initialisiert wird."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -288,26 +288,3 @@ msgstr ""
"Η πρώτη σταθερή έκδοση εισήγαγε απλοποιημένο packaging, αντικατέστησε τη " "Η πρώτη σταθερή έκδοση εισήγαγε απλοποιημένο packaging, αντικατέστησε τη "
"λειτουργία της Βοήθειας με τα έγγραφα βοήθειας στο διαδίκτυο, και μετέβη στη " "λειτουργία της Βοήθειας με τα έγγραφα βοήθειας στο διαδίκτυο, και μετέβη στη "
"χρήση της Python 3." "χρήση της Python 3."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr ""
#~ "Δεν είναι δυνατή η εμφάνιση της εξόδου της κάμεράς σας. Αγνόηση της εντολής "
#~ "αναπαραγωγής"
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Αποτυχία φόρτωσης κάμερας. Συσκευές: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Λυπούμαστε, αλλά η εκκίνηση\n"
#~ "της κάμεράς σας απέτυχε."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Παρακαλώ περιμένετε καθώς\n"
#~ "γίνεται εκκίνηση της κάμεράς σας."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -250,21 +250,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialised."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialise."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -284,25 +284,3 @@ msgstr ""
"La primera versión estable introdujo una administración de paquetes " "La primera versión estable introdujo una administración de paquetes "
"simplificada, sustituyó la funcionalidad de ayuda por la documentación de " "simplificada, sustituyó la funcionalidad de ayuda por la documentación de "
"ayuda online, y pasó a usar Python 3." "ayuda online, y pasó a usar Python 3."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Espere mientras se\n"
#~ "inicializa la cámara."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr ""
#~ "No se puede mostrar la salida de la cámara. Orden de reproducción Ignoranda"
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Hubo fallos al cargar la cámara. Dispositivos: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Hubo fallos durante la\n"
#~ "inicialización de su cámara."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -262,25 +262,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Ole hyvä ja odota,\n"
#~ "kameraasi valmistellaan."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Kameraa ei voitu valmistella. Laitteet: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Anteeksi, mutta kameraasi\n"
#~ "ei voitu valmistella."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr ""
#~ "Ei voida näyttää kameran ulostuloa. Jätetään toistokomento huomioimatta"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -286,24 +286,3 @@ msgstr ""
"La première version stable introduit un emballage simplifié, a remplacé la " "La première version stable introduit un emballage simplifié, a remplacé la "
"fonctionnalité d'aide avec les documents d'aide en ligne, et a transitionné " "fonctionnalité d'aide avec les documents d'aide en ligne, et a transitionné "
"vers l'utilisation de Python 3." "vers l'utilisation de Python 3."
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Désolé, votre caméra na\n"
#~ "pu être initialisée."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Veuillez patienter pendant\n"
#~ "linitialisation de votre caméra."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Impossible dactiver la caméra. Périphériques : %s"
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr "Ne peut afficher la sortie de la caméra. Commande de lecture ignorée"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -283,24 +283,3 @@ msgstr ""
"La prima release stabile introduce una pacchettizzazione semplificata, " "La prima release stabile introduce una pacchettizzazione semplificata, "
"sostituisce la funzione di Help con la documentazione online e passa ad " "sostituisce la funzione di Help con la documentazione online e passa ad "
"usare Python 3." "usare Python 3."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr "Impossibile mostrare l'output della fotocamera. Esecuzione ignorata."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Il caricamento della fotocamera è fallito. Dispositivi: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Spiacente, non è stato possibile\n"
#~ "inizializzare la tua fotocamera."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Attendere l'inizializzazione\n"
#~ "della fotocamera."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -254,21 +254,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "%s のカメラのロードに失敗しました。"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "申し訳ございません、カメラ\n"
#~ "の読み込みに失敗しました。"
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "カメラの初期化が終わるまで\n"
#~ "お待ちください。"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -283,25 +283,3 @@ msgstr ""
"Pirmoji stabili laida pristatė supaprastintą pakavimą, pakeitė Pagalbos " "Pirmoji stabili laida pristatė supaprastintą pakavimą, pakeitė Pagalbos "
"funkcionalumą pagalbiniais dokumentais internete ir perėjo prie Python 3 " "funkcionalumą pagalbiniais dokumentais internete ir perėjo prie Python 3 "
"naudojimo." "naudojimo."
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Atleiskite, bet nepavyko\n"
#~ "inicijuoti jūsų kameros."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Prašome palaukti, \n"
#~ "kol inicijuojama \n"
#~ "jūsų kamera."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Nepavyko įkelti kameros. Įrenginiai: %s"
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr "Nepavyksta rodyti kameros išvesties. Nepaisoma grojimo komandos"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -263,24 +263,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Camera kon niet laden. Apparaten: %s"
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Wacht a.u.b. tot uw\n"
#~ "camera het doet."
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Helaas, uw camera kon\n"
#~ "niet in werking treden."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr "Kan uitvoer van camera niet tonen. Afspeelopdracht wordt genegeerd"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -261,25 +261,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Nie udało się uruchomić kamery. Urządzenia: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Przepraszamy, nie udało się\n"
#~ "zainicjować kamery."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Proszę czekać.\n"
#~ "Trwa inicjowanie kamery."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr ""
#~ "Nie można wyświetlić wyjścia kamery. Ignorowanie polecenia odtwarzania"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -284,25 +284,3 @@ msgstr ""
"A primeira versão estável introduziu pacotes simplificados, substituiu a " "A primeira versão estável introduziu pacotes simplificados, substituiu a "
"funcionalidade da Ajuda com os documentos de ajuda on-line, e transitou para " "funcionalidade da Ajuda com os documentos de ajuda on-line, e transitou para "
"Python 3." "Python 3."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Por favor aguarde enquanto a sua\n"
#~ "câmera é inicializada."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Falha ao carregar a câmera. Dispositivos: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Desculpe, mas a sua câmera\n"
#~ "não inicializou."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr ""
#~ "Não é possível exibir a saída da câmara. Ignorando comando de reprodução"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -254,25 +254,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Falha ao carregar a câmera. Dispositivos: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Desculpe, sua câmera\n"
#~ "falhou ao iniciar."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Por favor aguarde enquanto\n"
#~ "sua câmera é iniciada."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr ""
#~ "Não é possível exibir a saída da câmera. Ignorando comando de reprodução"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -264,24 +264,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Ошибка загрузки камеры. Устройства: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Приносим извинения, но\n"
#~ "инициализировать вашу\n"
#~ "камеру не удалось."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr "Идет инициализация камеры. Пожалуйста, подождите..."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr ""
#~ "Невозможно отобразить данные с камеры. Команда Воспроизвести игнорируется"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -280,24 +280,3 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Prvá stabilná verzia priniesla jednoduchšie balíčkovanie, nahradila funkciu " "Prvá stabilná verzia priniesla jednoduchšie balíčkovanie, nahradila funkciu "
"Pomoc odkazom na dokument na webe, a začala používať Python 3." "Pomoc odkazom na dokument na webe, a začala používať Python 3."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr "Neviem zobraziť výstup z kamery. Ignorujem prehrávanie"
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Kamera nenájdená. Dostupné zariadenia: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Prepáčte, vaša kamera\n"
#~ "sa nenaštartovala."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Prosím čakajte na\n"
#~ "spustenie kamery."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -254,24 +254,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr "Ni mogoče prikazati slike kamere. Ne upoštevam ukaza predvajaj"
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Spodletelo nalaganje kamere. Naprave: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Spodletelo začenjanje\n"
#~ "vaše kamere."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Počakajte dokler se vaša\n"
#~ "kamera zažene."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../mugshot.desktop.in.h:1 #: ../mugshot.desktop.in.h:1
@ -255,21 +255,3 @@ msgid ""
"functionality with the online help documents, and transitioned to using " "functionality with the online help documents, and transitioned to using "
"Python 3." "Python 3."
msgstr "" msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Нисам успео да покренем камерицу. Уређаји: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Жао ми је, нисам успео\n"
#~ "да покренем камерицу."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Молим, сачекајте да\n"
#~ "се камерица покрене."

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:34+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-31 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -285,24 +285,3 @@ msgstr ""
"Den första stabila versionen introducerade förenklad packning, ersatte " "Den första stabila versionen introducerade förenklad packning, ersatte "
"hjälpfunktionen med hjälpdokument online, och gick över till att använda " "hjälpfunktionen med hjälpdokument online, och gick över till att använda "
"Python 3." "Python 3."
#, python-format
#~ msgid "Camera failed to load. Devices: %s"
#~ msgstr "Kamera kunde inte laddas. Enheter: %s"
#~ msgid ""
#~ "Sorry, but your camera\n"
#~ "failed to initialize."
#~ msgstr ""
#~ "Tyvärr, din kamera\n"
#~ "kunde inte startas."
#~ msgid ""
#~ "Please wait while your\n"
#~ "camera is initialized."
#~ msgstr ""
#~ "Vänta medan din\n"
#~ "kamera startas."
#~ msgid "Cannot display camera output. Ignoring play command"
#~ msgstr "Kan inte visa kamerautmatning. Ignorerar spela kommando"